Muchos os habréis dado cuenta que con VLC en Ubuntu, si abrimos un archivo de video que tiene un archivo de subtítulos adjunto, no carga este ultimo. Hasta ahora la solución era abrir el archivo de video desde VLC, añadirle los subtítulos y elegir la codificación de texto adecuada. Pero ya tenemos la solución para que simplemente abriendo el archivo de vídeo, nos cargue los subtítulos!
Estos son los pasos a seguir, no queda de mas recordar si queremos que esto funcione, el archivo de video y audio tienen que tener exactamente el mismo nombre.
-
Descargar la versión mas reciente de VLC de aquí o tal como se indica, e instalar.
- Abrimos VLC y establecemos la siguiente configuración en:
Opciones > Preferencias >Entrada/codecs > Otros codecs > Subtitulos > Codificación de texto de subtitulos > ISO-8859-1
- Editamos el archivo vlc.desktop con la siguiente instrucción:
sudo gedit /usr/share/applications/vlc.desktop
- Buscamos la linia “Exec=vlc %U” y la modificamos para que quede de la siguiente manera: Exec=vlc %F
- Guardamos los cambios y ya lo tenemos!




October 10th, 2009 at 10:11 pm
Chavon hace dias que busco la solucion y en todos lados es la misma, el GRAN PROBLEMA es que no me aparece la opcion ISO-8859-1, instale disttintas versiones y la ultima y no anda me tiene loco esto si me podes dar una solucion por favor desde ya muchas gracias !
April 1st, 2010 at 12:07 am
Yo también tengo el mismo problema, y no sé qué hacer…